SubRip ile Altyazıları Kolayca Çıkarın ve Düzenleyin
SubRip, kullanıcıların DVD'lerden altyazıları çıkarmasını ve manipüle etmesini sağlayan Windows için tasarlanmış ücretsiz bir multimedya uygulamasıdır. Basit arayüzü sayesinde, kullanıcılar altyazıları BMP bitmap formatına kolayca dönüştürebilir, bu da onları yaygın olarak kullanılan SVCD altyazı formatına düzenlemeyi basit hale getirir. Ayrıca, SubRip, altyazıları çeviriler veya düzeltmeler gibi daha fazla değişiklik için metin dosyaları olarak dışa aktarma seçeneği sunar.
Yazılım, altyazı yönetimini geliştirmek için otomatik düzeltme yetenekleri, oynatma hızı ayarlamaları ve altyazıların videoyla mükemmel bir şekilde senkronize olmasını sağlamak için senkronizasyon seçenekleri dahil olmak üzere çeşitli özellikler sunar. Kullanıcılar ayrıca altyazıları segmentlere ayırabilir, bu da nasıl görüntülenecekleri konusunda esneklik sağlar. Genel olarak, SubRip, DVD altyazıları üzerinde tam kontrol elde etmek isteyen herkes için güçlü bir araçtır.
